翻译员面试对话技巧,翻译员面试对话技巧有哪些

1. 六级和专八哪个更厉害？这两个英语专业考试距离成为一名翻译有多远？
2. 少儿编程这么火，真的有用吗？你怎么看？
3. 你知道的专升本的发展方向有哪些？
4. 如果吴昕当初没有选主持人这条路，那么她的人生会发生天翻地覆的变化吗？

六级和专八哪个更厉害？这两个英语专业考试距离成为一名翻译有多远？

专八肯定比六级厉害的。但是，不管六级还是八级，和成为一名翻译都还有不小的距离。

不过，如果你想成为翻译，最好先过了六级和专八。因为在过级考试的过程中，你会积累很多知识，英语知识技能都有一定的提升。

然后，要想成为翻译，最好考翻译证。翻译证是一级一级考的，好像先考翻译***。

拥有***证书之后才能考二级。有了二级证书，还要有翻译从业经历才能考翻译一级证。

如果你想做专职的翻译员，最好考了翻译证比较好。

当然也可以一边做翻译员，一边考证也是可以的。

首先，四六级是国内大部分专业都可以考的，而专四专八只能是英语专业考的

成为翻译官，要看你想拿证，还是想真正成为一名真.翻译。拿证的话，国内有笔译，口译，这两个都有等级之分，一级是最高的。真正厉害的是同传，工资当然是很高。但当上一名真正的同传，应掌握365行的知识，还要反应快于常人，举个例子，你能在一秒内翻译出纵横捭阖吗😊

你好，我是unibeing，很高兴回答你的问题。

我大学阶段通过专八，工作后又通过了上海的高级口译资格考试，我本人虽然没有参加六级考试，但在高校教英语，对六级考试可以说也是非常了解。

先说说六级和专八哪个难。专八从语言要求上说，肯定高于六级。专八是英语专业考试，非英语专业学生不能参加。六级考试是大学英语考试，英语专业学生也能报考。简单来说通过专八的学生就像专业选手，通过六级的就像业余选手。大概就是这么个差距，当然不排除业余选手水平高于专业选手的，那毕竟是少数。

第二个问题，通过这两个考试离成为一个翻译有多远？答案是还有很长的路要走。不管你是从事口译还是笔译，不管你是从事哪个领域的翻译工作，对一个翻译的基本要求是能够know something of everything and know everything of something。也就是说，翻译需要的不仅仅要求较高的英汉双语能力，还需要广博的知识和随机应变的能力，还要求对某一领域的知识做到精通！这个是一个长期积累的过程，绝非一朝一夕可以实现的。

如果你有志成为一名翻译，你可以报考人事部翻译资格考试或者上海高级口译资格考试，这些证书含金量高，可以作为从业的敲门砖。

如果你对英语学习有问题，可以关注我，获得更多干货哦

作为一名职业翻译，我为你解答这个问题。

首先，六级和专八哪个更厉害。

这个问题很简单。所说的六级是非英语专业的大学英语六级（CET-6），而专八是英语专业的大学英语八级（TEM-8）。两者的差距很大，非英语专业的六级（CET-6）的难度仅相当于英语专业四级（TEM-6），实际考试中还略低于专业四级，更何况专业八级呢？因此，英语专业八级比非英语专业六级至少要高两个层级。

其次，这两个等级离成为一名翻译有多远？

举个简单的例子，如果有两个人同时去应聘英语翻译，一位持英语六级证（CET-6），一位持专八（TEM-6），持CET-6的应聘者可能在初选中就落选，连见到面试官的机会都没有；如果没有直接被拒绝，也会有多轮加试，即使被录取也是打打下手，做最初级的工作。因为在翻译公司，CET-6根本不能证明翻译能力，很多CET-6是靠刷题得到的，是个“鸡肋”类型的证书。反之，持TEM-8的应聘者会通过初试，面试官会结合应聘者的学历和其他能力，考虑是否试用。当然，肯定要给TEM-8的应聘者一份中等难度的试译文稿进行测试。在面试官眼中，TEM-8能证明应聘者的英语综合运用能力，能获得TEM-8至少证明具有广泛的英语语言国家的背景知识（包括文学、地理、历史、政治等），具备较高程度的听说读写译能力，虽然不能证明具备专业翻译水平，但是加以培养和个人努力，是可以成为一名初级翻译的。

直白地说，专业八级离一名翻译（初级翻译）一步之遥，非英语专业六级在成为翻译之路上万里长征开始了第一步。

专业英语八级更厉害，是国内官方的最高级别英语等级证书(不包括托福雅思等外国证书和国内一些口译笔译等证书)。据说大学英语六级的难度和专业英语四级的难度差不多。

如果只是单纯低分通过这两门考试，想当翻译还是有点困难的。

少儿编程这么火，真的有用吗？你怎么看？

目前少儿编程的平台和机构还是特别多的。像我知道的就有编程猫，VIPCODE ，核桃编程等。

我家小孩目前三年级，学习了核桃编程并且参加了国家权威机构组织的比赛，现在在报考级课程。

现在少儿编程课程都是以Scratch 为主，是国外大学编写的可视化编程教程。

如果小孩感兴趣，现在接触可以锻炼小孩的逻辑思维能力，丰富小孩的想象力，虽然没有直接接触到计算机语言，但是随着课程加深可以逐步进入真正语言课程。如果小孩厉害也是可以学习C语言的。

前期学习还是有用的。当然需要小孩的兴趣和他的学习时间安排。

你知道的专升本的发展方向有哪些？

1、财务管理

就业方向：在企业担任会计、出纳、财务管理，进入会计事务所做审计，进入银行做资金管理和专员，进入高校任教，进入金融服务企业等。

就业岗位：有会计员、出纳员、财务会计员、主办会计员、成本会计员、会计主管等等。

沿海地区经济发展水平较高，对优秀的财务管理人员需求较多。与此同时要求也比较高，就业岗位最多的是以14个沿海开放城市组成的东部经济带，而薪资最高的地区是珠三角地区。

2、计算机科学与技术

就业方向：IT工程师、web前段工程师、J***a工程师、网络规划、网络管理与维护、计算机编程、网站建设、网页制作、网络软件[_a***_]、移动端开发、UI设计师等。

近几年互联网金融发展较快，市场对IT行业的技术人员需求较大，且一直是处于一种供不应求的状态，市场前景很大，经济越发达的地区，对计算机专业的需求就越高。

3、土木工程

就业方向：包括建筑、建桥、园林设计公司、铁路建设、运河开凿、港口设计、电站建设维护、机场建设与改造、给排水工程、防护工程等。

就业岗位：包括预算员、施工员、工程造价员、质量监督员。建筑设计师、土建工程师、电气工程师、室内设计师等。

有专升本的意向，说明你对你的未来职业发展有了一定的规划，也说明了你发现了当你学历低的话，你在现在的人才市场当中竞争的时候，即使再怎么努力，终究还是有些事令人无能为力。只有更上一层楼，才能获得更好的发展前景。

　　那么，专升本对未来发展和就业都非常有用的专业及其选择标准如何？

　　大部分想着深造专升本项目的考生，在专业选择的时候，都想着报考一个对未来发展和就业都非常有用的专业，这种专业对专升本考生本人自身层级提升是非常有帮助的选择，当然也能够让这部分人在毕业之后顺利实现升职加薪这方面的预想。

　　因此，专升本考生在专业选择的时候应该考虑一下选择哪种专业对自己的帮助作用最大，在这里的话有几点标准可以让专升本考生的选择不再这么凌乱。

　　简单来说，第一个出发点就是专升本考生需要喜欢这个专业并且愿意把这个专业发展成自己的事业。然后在选择的时候专升本考生还需要考虑到这个专业在整个社会上是否稀缺，也就是说专升本考生在毕业之后的这个专业在将来到社会上应聘的时候，是否有很多的用人单位能不能够重用你的专业。

　　至于说其他方面的，专升本考生在选择的时候，还需要考虑到你选择的这个专业是否为将来发展的趋势，能不能被淘汰，或者已经被淘汰。这几个标准就是专升本考生选择专业时候能够迅速明确自己的目标，也会选择出一个比较好的专业来进行考取。

　　所以在参加专升本项目学历提升的时候，基本上来说每个考生都有自己想从事的工作，每个考生也都会选择自己喜欢的专业，这些有优势的专业都对专升本学员毕业之后的就业是非常有用的。

如果吴昕当初没有选主持人这条路，那么她的人生会发生天翻地覆的变化吗？

感觉吴昕是被贴了固定标签了 这么多年都被定义成某种性格 如果她表现自己可能还会被说成抢风头什么的吧 感觉她很努力的想要进步 但是外界给的压力太大了 每个人都需要时间去成长 感觉吴昕还挺好的～

吴昕从小一直就是别人家的孩子，学习成绩一直很优秀，长的也很漂亮，性格又很开朗，如果没有那场《闪亮星主播》的选秀，她说不定是一名优秀的法语翻译，也有可能在打大连外国语学校当老师，她是一个有头脑，有独立思考的人，即使她不是现在的吴昕，也一定会有着属于自己丰富多彩的人生！

会啊！

每个人的人生都有很多条路，如果我当初没有选择读大学，而是选择复读或者直接去打工，我的人生也会天翻地覆。

吴昕大学时学的是法语，而且吴昕的专业成绩是很优秀的，当初高考成绩也是非常优异的。而且她进入《快乐大本营》时也是千军万马过独木桥，凭借自己的努力和优秀才有进入《快乐大本营》的机会。

如果她当初没有选择主持人这条道路，比较高的可能性是选择专业相关的工作，例如法语翻译。她本身形象不错，而且性格很好，能当上主持人说明本身表达能力也是非常优秀的，所以她如果当一名法语翻译，那也会是一名非常优秀的翻译员。

我觉得她的人生不是主持人这个职业的问题，是平台的问题。主持人本身没有任何问题，但是快乐大本营的舞台毕竟关注度太高了，每个主持人都会被放大很多倍，所以对于各方面综合素质的要求就很高。就像央视台与地方台，还有一句俗语宁***头不做凤尾，所以个人认为吴昕如果不到快乐大本营，发展的空间应该更大。

如果吴昕没有参加《闪亮新主播》的选拔赛没有快乐大本营，她的人生也一定确定是精彩的，从小学过五年的少儿舞蹈唱她音域范围内的歌声音真的很好听，昕昕真的算是文艺女青年了，为人善良有家教懂礼貌懂得尊重别人，吴昕在大学里就是学校的文艺骨干，当时大连电视台去大外招聘主持人时吴昕当时是没有在校的是错过了去面试的机会了，是学校的领导特别看好她，帮她争取到了补考的机会了，吴昕的面试真的过了，吴昕大学其间就是大连电视台《时尚十分》栏目的兼职主持人了，凭她的才华和实力在大连电视台争个一席之地是不成问题的，吴昕的人生规划本来是大学毕业继续读研继续她的法语专业毕业以后当一名法语老师或者方一名翻译，就算她不来快乐大本营吴昕的人生也一样会过的很精彩也一定会结婚生子家庭美满了，不在***圈她也没有这么大的压力更不可能遭受这么多的网络暴力她也不可能承受这么的委屈，不来大本营她的人生也一定是衣食无忧的而且是开心幸福的，来快乐大本营让她的人生跟她之前的人生规划有了翻天覆地的变化了，她来到了快乐大本营遇到了快乐家族她就是最***的那个女孩了，快乐大本营是什么样的平台？是所有综艺节目主持都梦寐以求的舞台了，在那个舞台她遇到了亦师亦友的何老师遇到了失散多年的的哥哥维嘉遇到了和她一起成长一起面对风雨又一起变强大变优秀的弟弟海涛，也因为大本营她交了很多***圈的真朋友，在大本营里她阅男神女神无数，在大本营里跟她互动的都是当红男神在综艺***秀节目里和她搭档的也都是男神级别的，所有这些待遇是她在其它领域没办法享受到的待遇，所以那些男神粉丝也因为羡慕嫉妒恨她才骂她的，所以很多人才不接受她在节目里哭的，在大多数人的眼里她现在要钱有钱要***有***她是人生赢家她为什么哭？可是这一路走来在那个无数人梦寐以求的舞台上要站稳她承受了多大压力付出了多努力只有她自己知道，为了自己的梦想和目标的实现才让单身到现在吧，她应该一定是不愁嫁的，只是她想嫁给爱情所以才会这么难找到吧，今天是情人节，祝愿事业***的昕昕爱情也能***，2019年昕昕能遇到那个对的人开始幸福的人生！加油！

[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.wntfw.com/post/44438.html