有道翻译***网
huangp1489时间2024-10-29 12:43:47分类招聘平台浏览119
如何成为有道人工翻译的翻译员？
在有道翻译上面签约，签约后就会分配PM，PM有活的时候会来找你，确认是否接工。10分钟内没有回复的话则视作放弃，转让给其他人。
相关资料：
有道翻译是网易公司开发的一款翻译软件，其最大特色在于翻译引擎是基于搜索引擎，网络释义的，也就是说它所翻译的词释义都是来自网络。
有道桌面词典背靠其强大的搜索引擎（有道搜索）后台数据和“网页萃取”技术，从数十亿海量网页中提炼出传统词典无法收录的各类新兴词汇和英文缩写，如***作品名称、品牌名称、名人姓名、地名、专业术语等。由于互联网上的网页内容是时刻更新的，因此有道桌面词典提供的词汇和例句也会随之动态更新，以致将互联网上最新、最酷、最鲜活的中英文词汇及句子一网打尽。
网易有道招「聊天专员」年薪40w，无外语基础、微信好友2000+优先。你怎么看？
谢邀。
聊天专员、广场舞大妈甚至是喵星人员工……越来越多的奇葩职位出现在互联网公司的招聘list。很多人认为是炒作，我却不这么认为。在这些看似浮夸职位的背后，其实是互联网巨头渴望冲破次元壁的野心。
从国内第一批互联网公司开始，他们安身立命的绝招就是用“更懂用户的方式”把传统巨头的业务***再加工。很多分人士认为，互联网公司有强大的技术壁垒，他们的产品体验再难被同类产品撼动。但是需要明确一点，无论是人工智能大数据还是产品硬实力，这些巨头手中的先进技术仅仅是建立在过去经验之上的巩固和强化，它们对于凭空创造和读懂新兴消费者能力却非常有限。
如今人口老龄化加快和00后迅速崛起是两大趋势，这两类人群有着自己鲜明的特征。不了解他们的消费行和基础逻辑，就很难把生意做到他们身上。为什么00后比起微信更喜欢QQ？为什么在Facebook一家独大的当下，北美还能出现00后现象级社交应用monkey？不搞清楚这些产品的核心竞争力，现在的互联网巨头随时有可能在垂直领域被新巨头打翻，这是巨头们不能容忍的。理解了这些，再回头看看老年版淘宝高薪招聘老年人这些现象也就不难理解。
现在的00后，别说资深互联网产品经理读不懂，就是跟他们年纪差距不大的90后95后，都未必能完全理解他们的世界。随着最早一批90后都已经成年，他们之间的次元壁愈发明显。想要切入00后和中老年人等各类垂直场景，就必须要有圈内人出来带路，充当破壁人。
这也是这类所谓奇葩职位的意义所在。从另一个方向来看，这也意味着未来的商业环境会为更多在小众圈子风生水起和拥有独特兴趣爱好的人提供机遇。就像当初让家长深恶痛绝的电脑游戏，已经成长为七八百亿市场规模的***产业链。在人工智能的冲击下，相比这些撬动新领域的破壁人，反倒是那些按部就班的职场员工更该感觉亚历山大。
我认为，如果你已经在惯性生活中自得其乐，那么这种趋势变化完全可以无视。如果你是年轻的职场人，不妨多多了解这些职位，不要以玩味的心态看待这些新鲜事物。没准，这就是你实现财富自由的一个新起点。
如有共鸣，欢迎点赞并关注我的头条号，每天看到我的原创商业观察。
互联网公司搞这些奇葩职业出来并不是什么新鲜事情了，继程序员鼓励师、广场舞大妈之后，又来了「聊天专员」，而这些看似无比简单的工资背后，却有着不菲的工资。着实让很多辛苦加班还干不完工作的人，比如我，看着自己的工资条感到扎心。
聊天专员这个职位的招聘，个人感觉是炒作宣传网易翻译产品的可能性很大。就无外语基础这个条件来看，就觉得很不适合这个职位。翻译的东西如果没有正确的反馈，要如何有效的帮助产品改进呢？
***设这个聊天专员自己在国外，不懂当地语言，使用这个产品和别人沟通。若是这个产品在使用的过程中出现翻译错误，而这个不懂外语的专员也不会知道，那依靠谁来改进这个产品？如何提高这个产品的内容翻译效果？还是说这个产品绝对不会出现错误？若是这样为何不直接投放市场使用呢！？
让一个没有外语基础的人来调试翻译软件也是有够厉害的！
-
谢邀！
不是，你说你大半夜的弄这么个问题出来，到底想干嘛啊？你想表达什么啊？还是给后面回答问题的几位铺个路？诚心的自问自答吗？
企业招人，这么平常的事怎么也成了问题了呢？你是想拿那400K年薪力不从心啊，还是咋地？最可气的是问问题就好好问呗，还“你怎么看？”你是包拯啊？
奇了怪了，还真有回答问题的。叨叨叨，一堆没用的。能输出些有价值的东西吗？你们自己个看看，你们的回答有回复的吗？答了题都没几个回复的，也不嫌寒碜？难道你们是丁磊的手下?现在无聊的人怎么那么多呢？能干点儿正事吗？还拿阿里招60岁以上广场舞大妈做产品体验师说事。告诉你们，这也就是在有五千年文明的中国，中国人民都太善良了，你们这些外国公司才可以为所欲为。
把招聘都当噱头了，这样的企业还怎么评价呢？在金钱至上的社会，有多少人是清醒的呢？能好好经营，老实交税吗？行就干，不行就玩儿去。至于招聘的岗位，别玩儿人就好。
很多人看到这个招聘信息以后都会觉得网易公司这个招聘信息是噱头，是为了赚取大家的眼球，是一个公关需要；但是我觉得这是网易公司在下的一步妙棋。
下面就和大家说说是为什么：
第一，我们可以从网易推出的产品看出，它是一款针对出国旅游人士而研发的翻译产品，所以在招聘的要求里就写明岗位要求是一个喜欢和热爱旅游的人；这也是因为只有你热爱这份职业才会尽兴尽力去工作。
第二，希望面试者性格开朗喜欢聊天，而且微信好友2000+，这是要求员工有开朗活泼的性格，会喜欢与人交往和聊天，那样才能够向周围身边一起旅游的人推荐产品，让大家了解产品的性能。
第三，无外语基础者，这是为了从产品以后针对的[_a***_]群进行提前实验，因为是一个翻译产品，以后面对的客户群体肯定是出国旅游的那些游客，而且是没有外语基础的，因为如果是有外语基础的，人家都不需要购买这款产品了，现在等于是提前进行产品实验。
我相信这款产品能够成功上市的话，大家以后出国旅游就不用翻译了，以后靠网易这个产品就能够走遍世界，这说明网易的决心大，有远见。
感谢楼主的邀请和各位朋友的阅读，欢迎大家发表自己的看法一起讨论。
[免责声明]本文来源于网络，不代表本站立场，如转载内容涉及版权等问题，请联系邮箱:83115484@qq.com，我们会予以删除相关文章，保证您的权利。转载请注明出处：http://www.wntfw.com/post/37292.html
